PERPUSTAKAAN NEGARA MALAYSIA,KUALA LUMPUR
PERPUSTAKAAN:GEDUNG ILMU DAN MAKLUMAT.
KE MANAKAH MANUSIA SUKA KUNJUNGI?ZOO,STADIUM,KONSERT,PAMERAN,PANTAI.AIR TERJUN,TAMAN REKREASI,KOLAM MEMANCING,PUSAT MEMBELI BELAH,PULAU DAN LAIN-LAIN.SEBAGAI MANUSIA DAN RAKYATBIJAKSANA,ANDA JANGAN SESEKALI MELUPAKAN PERPUSTAKAAN,GEDUNG DAN KHAZANAH ILMU DAN MAKLUMAT. MASIH WUJUD DI MERATA DUNIA NEGARA YANG MASIH MISKIN DAN MELARAT SEHINGGA KERAJAANTIDAK MAMPU MEMBINA PERPUSTAKAAN.BERSYUKURLAH MENJADI RAKYAT MALAYSIA.SETIAP NEGARI WUJUD PERPUSTAKAAN DAERAH DAN NEGERI.MANFAATKANLAH PERPUSTAKAAN. PERPUSTAKAAN ADALAH TEMPAT YANG PALING BERNILAI DI MUKA BUMI,MALAH PERPUSTAKAAN TELAHWUJUD RIBUAN TAHUN LALU.MENURUT PAKAR SEJARAH,ISLAM TELAH MEMBANGUNKAN PERPUSTAKAAN DENGAN LEBIH MODEN DAN BERINFORMASI PADA ZAMAN KEGEMILANGAN ISLAM SUATU WAKTU DAHULU. ANDA PATUT MENGUNJUNGI PERPUSTAKAAN SEKURANG-KURANGNYA SEMINGGU SEKALI.LUANGKAN MASA LAPANG ANDA MENGUNJUNGI PERPSTAKAAN KERANA PELBAGAI BAHAN ILMIAH SEPERTI BUKU,MAJALAH,SURATKHABAR,BULETIN,JURNAL,KERATAN SURATKHABAR,NOVEL DAN LAIN-LAIN.ANDA DAPAT MEMBACA PELBAGAI BAHAN DENGAN PERCUMA DAN RELAKS. JIKA ANDA TIDAK MENGGEMARI PERPUSTAKAAN,ANDA ADALAH MANUSIA RUGI DAN TIDAK MEMANFAATKAN KHAZANAH YANG DIBINA KERAJAAN.KERAJAAN TELAH MEMBELANJAKAN RATUSAN JUTA ATAUBERBILION RINGGIT MEMBINA PERPUSTAKAAN,MENYEDIAKAN PELBAGAI BAHAN ILMIAH,MENGGAJI PEKERJA,MENYEDIAKAN TEMPAT DUDUK DAN PENGHAWA DINGIN DEMI KESELESAAN PEMBACA. MALAYSIA ADALAH NEGARA YANG AMAN DAMAI,TIADA GEMPA BUMI ATAU BENCANA ALAM,ANDA MAMPU MEMBACADENGAN TENANG,RELAKS DAN GEMBIRA DI PERPUSTAKAAN.BERSYUKURLAH DAN MANFAATKAN PERPUSTAKAAN.PERPUSTAKAAN PATUT DIKUNJUNGI OLEH SEMUA JENIS DAN KATEGORI MANUSIA TANPAMENGIRA STATUS DAN KELAYAKAN,TANPA MENGIRA KEDUDUKAN DAN PANGKAT,TANPA MENGIRA BANGSA DAN AGAMA.PERPUSTAKAAN ADALAH GEDUNG ILMU UNTUK SEMUAMANUSIA YANG WARAS DAN TAHU MEMBACA.MULAKAN PROGRAM ANDA DENGAN MENGUNJUNGI PEPPUTSAKAAN. KONGSILAH SEGALA MAKLUMAT DAN PENGETAHUAN YANG ANDA DAPAT DENGAN RAKAN-RAKAN,KELUARGA,GURU,JIRAN DAN LAIN-KAIN. JADILAH MANUSIA POSITIF.MANUSIA POSITIF SENTIASA MENAMBAHKAN ILMU DAN KEMAHIRAN.CARA MENAMBAHKAN ILMU IALAH MENGUNJUNGI PERPUSTAKAAN DAN MEMANFAATKAN PELBAGAI BAHAN ILMIAH SEBAIKNYA. BERTERIMA KASIHLAH KEPADA PUSTAKAWAN,PEKERJA RENDAH DAN AM YANG BERKHIDMAT DI PERPUSTAKAAN.TANPA MEREKA,PERPUSTAAKN TIDAK AKAN TERATUR DAN KEMAS.MEREKA BANYAK BERJASA KEPADAANDA.
BERIKUT BEBERAPA PANDUAN KEPADA PENGUNJUNG PERPUSTAKAAN.
1.JANGAN MENGGANGGU ORANG LAIN.BERCAKAP-CAKAP WALAUPUN DENGAN SUARA RENDAH BOLEH MENGGANGGU KONSENTRASI PEMBACA LAIN.INGATILAH HAK ORANG LAIN.BERCAKAPLAH APABILA PERLU SEPERTIBERTANYA KEPADA PUSTAKAWAN TENTANG PERKARA PENTING.2.JANGAN BERPAKAIAN TIDAK SOPAN DAN TERDEDAH.SEKUAT-KUAT IMAN MANUSIA PUN BOLEHTERGANGGU DENGAN PEMAKAIAN SEKSI DAN TIDAK BERMORAL ANDA.3.PASTIKAN ANDA SIHAT.JIKA ANDA DEMAM SEPERTI BATUK,ELAKKAN PERPUSTAKAAN.KEADAAN ANDA TERBATUK2 AKAN MENGGANGGU ORANG LAIN.4.JADILAH AHLI AGAR ANDA DAPAT MEMINJAM PELBAGAI JENIS BAHAN BACAAN DAN PULANGKANLAHTEPAT PADA MASANYA AGAR DAPAT DIMANFAATKAN ORANG LAIN.5.BACALAH DENGAN PANTAS DAN CEPAT.KEMUDIAN LETAKKAN SEMULA DI TEMPATNYA AGAR DAPAT DIMANFAATKAN ORANG LAIN.6.JANGAN LUPA BERTERIMA KASIH KEPADA PENGAWAL KESELAMATAN YANG MENJAGA BARANG-BARANG ANDA SEPERTI PAYUNG,BEG,HELMET DAN LAIN-LAIN.BELIAU BERJASA KERANA MENJAGA BARANG PERIBADI ANDA DENGAN BAIK DAN SELAMAT.UCAPKANLAH TERIMA KASIH.MENGUCAPKAN TERIMA KASIH TIDAK AKAN MENGURANGKAN WANG ANDA ATAU MENYEBABKAN ANDA KEHILANGAN BERAT BADAN.7.AMBILLAH BAHAN BACAAN DAN LETAKKAN DI TEMPAT ASAL.JANGAN MENYUSAHKAN PUSTAKAWAN.ANDADAPAT MEMBACA DENGAN PERCUMA,HARGAILAH.8.JIKA ANDA MAMPU,SUMBANGKANLAH SEBUAH BUKU BERBAHASA MELAYU,INGGERIS ATAU ARAB KEPADAPERPUSTAKAAN SEKURANG-KURANGNYA SETAHUN SEKALI.SUMBANGAN ANDA AMAT BESAR JASANYA DAN DAPAT DIMANFAATKAN ORANG LAIN.9.PASTIKAN PAKAIAN ANDA BERSIH DAN JAGALAH KEBERSIHAN.BAU BADAN DAN PAKAIAN YANGKOTOR AKAN MENGGANGGU ORANG LAIN.PAKAIAN LUSUH TETAPI BERSIH ADALAH LEBIH BAIK DARIPADA PAKAIAN BERJENAMA DAN BARU TETAPI BERBAU BUSUK.10.JANGAN LAKUKAN SESUATU YANG BOLEH MENGGANGGU ORANG LAIN.TINDAKAN SEPERTI TIDAKMEMATIKAN TELEFON BIMBIT ADALAH MENGGANGGU ORANG LAIN.TINDAKAN MEMBUKA HELAIAN BUKU DENGAN KUATJUGA BOLEH MENGGANGGU.BERHATILAH DENGAN APA JUA TINDAKAN DAN PERBUATAN.INGATILAH,PERPUSTAKAAN ADALAH TEMPAT DAN HAK SEMUA ORANG.TINDAKAN MENGGANGGU ORANG LAIN MENUNJUKKAN SIKAPTIDAK RASIONAL DAN TIDAK BERTIMBANGRASA.11.JIKA ANDA INGIN BERCAKAP DENGAN BEBAS DAN SUARA YANG KUAT,MEMAKAI PAKAIAN SEKSI,MEMBACA SAMBIL BERSMS,MEMBACA SAMBIL BERBUAL2,BELILAH BUKU DAN BACALAH DI RUMAH.ANDA BOLEH LAKUKAN APA SAHAJA. MENGUNJUNGI PERPUSTAKAAN ADALAH HAK KEPADA SEMUA ORANG.SETIAP ORANG PULA PERLU MENJAGA TINGKAH LAKU DAN PERBUATAN AGAR TIDAK MENGGANGGU ORANG LAIN.MANFAATKAN PERPUSTAKAANSEBAIKNYA DAN PASTIKAN PERPUSTAKAAN ADALAH TEMPAT YANG SENTIASA DIKUNJUNGI.JADIKANPERPUSTAKAAN RUMAH KEDUA ANDA!
ARTIKEL SUMBANGAN VISION PROGRESS CONSULTANT.MEMBACA DAN MENYALIN ADALAH PERCUMA.SILA HANTAR KEPADA TEMAN2 DAN MANUSIA YANG TAHU MEMBACA.TERIMA KASIH. HANTAR KOMEN,PANDANGAN,KRITIKAN ANDA KEPADA
nurassafa@yahoo.comMARI MENGENALI TOKOH DAN ILMUWAN ISLAM
Ibn Sina (Avicenna) - doctor of doctors
by Dr. Monzur Ahmed
Ibn Sina was born in 980 C.E. in the village of Afshana near Bukhara which today is located in the far south of Russia. His father, Abdullah, an adherent of the Ismaili sect, was from Balkh and his mother from a village near Bukhara.
In any age Ibn Sina, known in the West as Avicenna, would have been a giant among giants. He displayed exceptional intellectual prowess as a child and at the age of ten was already proficient in the Qur'an and the Arabic classics. During the next six years he devoted himself to Muslim Jurisprudence, Philosophy and Natural Science and studied Logic, Euclid, and the Almeagest.
He turned his attention to Medicine at the age of 17 years and found it, in his own words, "not difficult". However he was greatly troubled by metaphysical problems and in particular the works of Aristotle. By chance, he obtained a manual on this subject by the celebrated philosopher al-Farabi which solved his difficulties.
By the age of 18 he had built up a reputation as a physician and was summoned to attend the Samani ruler Nuh ibn Mansur (reigned 976-997 C.E.), who, in gratitude for Ibn Sina's services, allowed him to make free use of the royal library, which contained many rare and even unique books. Endowed with great powers of absorbing and retaining knowledge, this Muslim scholar devoured the contents of the library and at the age of 21 was in a position to compose his first book.
At about the same time he lost his father and soon afterwards left Bukhara and wandered westwards. He entered the services of Ali ibn Ma'mun, the ruler of Khiva, for a while, but ultimately fled to avoid being kidnapped by the Sultan Mahmud of Ghazna. After many wanderings he came to Jurjan, near the Caspian Sea, attracted by the fame of its ruler, Qabus, as a patron of learning. Unfortunately Ibn Sina's arrival almost coincided with the deposition and murder of this ruler. At Jurjan, Ibn Sina lectured on logic and astronomy and wrote the first part of the Qanun, his greatest work.
Abu Ali al-Husain ibn Abdullah ibn Sina (980-1037 C.E.)
He then moved to Ray, near modern Teheran and established a busy medical practice. When Ray was besieged, Ibn Sina fled to Hamadan where he cured Amir Shamsud-Dawala of colic and was made Prime Minister. A mutiny of soldiers against him caused his dismissal and imprisonment, but subsequently the Amir, being again attacked by the colic, summoned him back, apologised and reinstated him! His life at this time was very strenuous: during the day he was busy with the Amir's services, while a great deal of the night was passed in lecturing and dictating notes for his books. Students would gather in his home and read parts of his two great books, the Shifa and the Qanun, already composed.
Following the death of the Amir, Ibn Sina fled to Isfahan after a few brushes with the law, including a period in prison. He spent his final years in the services of the ruler of the city, Ala al-Daula whom he advised on scientific and literary matters and accompanied on military campaigns.
Friends advised him to slow down and take life in moderation, but this was not in character. "I prefer a short life with width to a narrow one with length", he would reply. Worn out by hard work and hard living, Ibn Sina died in 1036/1 at a comparatively early age of 58 years. He was buried in Hamadan where his grave is still shown.
Al-Qifti states that Ibn Sina completed 21 major and 24 minor works on philosophy, medicine, theology, geometry, astronomy and the like. Another source (Brockelmann) attributes 99 books to Ibn Sina comprising 16 on medicine, 68 on theology and metaphysics 11 on astronomy and four on verse. Most of these were in Arabic; but in his native Persian he wrote a large manual on philosophical science entitled Danish-naama-i-Alai and a small treatise on the pulse.
His most celebrated Arabic poem describes the descent of Soul into the Body from the Higher Sphere. Among his scientific works, the leading two are the Kitab al-Shifa(Book of Healing), a philosophical encyclopaedia basedupon Aristotelian traditions and the al-Qanun al-Tibbwhich represents the final categorisation of Greco-Arabian thoughts on Medicine.
Of Ibn Sina's 16 medical works, eight are versified treatises on such matter as the 25 signs indicating the fatal termination of illnesses, hygienic precepts, proved remedies, anatomical memoranda etc. Amongst his prose works, after the great Qanun, the treatise on cardiac drugs, of which the British Museum possesses several fine manuscripts, is probably the most important, but it remains unpublished.
The Qanun is, of course, by far the largest, most famous and most important of Ibn Sina's works. The work contains about one million words and like most Arabic books, is elaborately divided and subdivided. The main division is into five books, of which the first deals with general principles; the second with simple drugs arranged alphabetically; the third with diseases of particular organs and members of the body from the head to the foot; the fourth with diseases which though local in their inception spread to other parts of the body, such as fevers and the fifth with compound medicines.
The Qanun distinguishes mediastinitis from pleurisy and recognises the contagious nature of phthisis (tuberculosis of the lung) and the spread of disease by water and soil. It gives a scientific diagnosis of ankylostomiasis and attributes the condition to an intestinal worm. The Qanun points out the importance of dietetics, the influence of climate and environment on health and the surgical use of oral anaesthetics. Ibn Sina advised surgeons to treat cancer in its earliest stages, ensuring the removal of all the diseased tissue. The Qanun's materia medica considers some 760 drugs, with comments on their application and effectiveness. He recommended the testing of a new drug on animals and humans prior to general use.
Ibn Sina noted the close relationship between emotions and the physical condition and felt that music had a definite physical and psychological effect on patients. Of the many psychological disorders that he described in the Qanun, one is of unusual interest: love sickness! ibn Sina is reputed to have diagnosed this condition in a Prince in Jurjan who lay sick and whose malady had baffled local doctors. Ibn Sina noted a fluttering in the Prince's pulse when the address and name of his beloved were mentioned. The great doctor had a simple remedy: unite the sufferer with the beloved.
The Arabic text of the Qanun was published in Rome in 1593 and was therefore one of the earliest Arabic books to see print. It was translated into Latin by Gerard of Cremona in the 12th century. This 'Canon', with its encyclopaedic content, its systematic arrangement and philosophical plan, soon worked its way into a position of pre-eminence in the medical literature of the age displacing the works of Galen, al-Razi and al-Majusi, and becoming the text book for medical education in the schools of Europe. In the last 30 years of the 15th century it passed through 15 Latin editions and one Hebrew. In recent years, a partial translation into English was made. From the 12th-17th century, the Qanun served as the chief guide to Medical Science in the West and is said to have influenced Leonardo da Vinci. In the words of Dr. William Osler, the Qanun has remained "a medical bible for a longer time than any other work".
Despite such glorious tributes to his work, Ibn Sina is rarely remembered in the West today and his fundamental contributions to Medicine and the European reawakening goes largely unrecognised. However, in the museum at Bukhara, there are displays showing many of his writings, surgical instruments from the period and paintings of patients undergoing treatment. An impressive monument to the life and works of the man who became known as the 'doctor of doctors' still stands outside Bukhara museum and his portrait hangs in the Hall of the Faculty of Medicine in the University of Paris.
Pre-op, 10th century style - Ibn Sina is known to have operated on a friend's gall bladder
Selected References:
1. Edward G. Browne (1921) Arabian Medicine, London, Cambridge University Press.
2. Ynez Viole O'Neill (1973) in Mcgraw-Hill Encyclopaedia of World Biography vol I: Aalto to Bizet.
3. Philip K. Hitti (1970) History of the Arabs, 10th ed, London, Macmillan, pp 367-368
4. M.A. Martin (1983) in The Genius of Arab Civilisation, 2nd ed, Edited by J.R. Hayes, London,
Ibn Battuta - the great traveller
by A.S. Chughtai
"To the world of today the men of medieval Christendom already seem remote and unfamiliar. Their names and deeds are recorded in our history-books, their monuments still adorn our cities, but our kinship with them is a thing unreal, which costs an effort of imagination. How much more must this apply to the great Islamic civilization, that stood over against medieval Europe, menacing its existence and yet linked to it by a hundred ties that even war and fear could not sever. Its monuments too abide, for those who may have the fortunate to visit them, but its men and manners are to most of us utterly unknown, or dimly conceived in the romantic image of the Arabian Nights. Even for the specialist it is difficult to reconstruct their lives and see them as they were. Histories and biographies there are in quantity, but the historians for all their picturesque details, seldom show the ability to select the essential and to give their figures that touch of the intimate which makes them live again for the reader. It is in this faculty that Ibn Battuta excels."
Thus begins the book, "Ibn Battuta, Travels in Asia andAfrica 1325-1354" published by Routledge and Kegan Paul (1).
Abu Abdullah Muhammad Ibn Battuta
Introduction
Abu Abdullah Muhammad Ibn Battuta, also known as Shams ad - Din, was born at Tangier, Morocco, on the 24th February 1304 C.E. (703 Hijra). He left Tangier on Thursday, 14th June, 1325 C.E. (2nd Rajab 725 A.H.), when he was twenty one years of age. His travels lasted for about thirty years, after which he returned to Fez, Morocco at the court of Sultan Abu 'Inan and dictated accounts of his journeys to Ibn Juzay. These are known as the famous Travels (Rihala) of Ibn Battuta. He died at Fez in 1369 C.E.
Ibn Battuta was the only medieval traveller who is known to have visited the lands of every Muslim ruler of his time. He also travelled in Ceylon (present Sri Lanka), China and Byzantium and South Russia. The mere extent of his travels is estimated at no less than 75,000 miles, a figure which is not likely to have been surpassed before the age of steam.
Travels
In the course of his first journey, Ibn Battuta travelled through Algiers, Tunis, Egypt, Palestine and Syria to Makkah. After visiting Iraq, Shiraz and Mesopotamia he once more returned to perform the Hajj at Makkah and remained there for three years. Then travelling to Jeddah he went to Yemen by sea, visited Aden andset sail for Mombasa, East Africa. After going up to Kulwa he came back to Oman and repeated pilgrimage to Makkah in 1332 C.E. via Hormuz, Siraf, Bahrain and Yamama. Subsequently he set out with the purpose of going to India, but on reaching Jeddah, he appears to have changed his mind (due perhaps to the unavailability of a ship bound for India), and revisited Cairo, Palestine and Syria, thereafter arriving at Aleya (Asia Minor) by sea and travelled across Anatolia and Sinope. He then crossed the Black Sea and after long wanderings he reached Constantinople through Southern Ukraine.
On his return, he visited Khurasan through Khawarism (Khiva) and having visited all the important cities such as Bukhara, Balkh, Herat, Tus, Mashhad and Nishapur, he crossed the Hindukush mountains via the 13,000 ft Khawak Pass into Afghanistan and passing through Ghani and Kabul entered India. After visiting Lahri (near modern Karachi), Sukkur, Multan, Sirsa and Hansi, he reached Delhi. For several years Ibn Battuta enjoyed the patronage of Sultan Mohammad Tughlaq, and was later sent as Sultan's envoy to China. Passing through Cental India and Malwa he took ship from Kambay for Goa, and after visiting many thriving ports along the Malabar coast he reached the Maldive Islands, from which he crossed to Ceylon. Continuing his journey, he landed on the Ma'bar (Coromandal) coast and once more returning to the Maldives he finally set sail for Bengal and visited Kamrup, Sylhet and Sonargaon (near Dhaka). Sailing along the Arakan coast he came to Sumatra and later landed at Canton via Malaya and Cambodia. In China he travelled northward to Peking through Hangchow. Retracing his steps he returned to Calicut and taking ship came to Dhafari and Muscat, and passing through Paris (Iran), Iraq, Syria, Palestine and Egypt made his seventh and last pilgrimage to Makkah in November 1348 C.E. and then returned to his home town of Fez. His travels did not end here - he later visited Muslim Spain and the lands of the Niger across the Sahara.
On his return to Fez, Ibn Battuta dictated the accounts ofhis travels to Ibn Juzay al-Kalbi (1321-1356 C.E.) at the court of Sultan Abu Inan (1348-1358 C.E). Ibn Juzay took three months to accomplish this work ,which he finished on 9th December 1355 C.E.
Writings
In order to experience the flavour of Ibn Battuta's narrative one must sample a few extracts. The following passage illustrates the system of social security in operation in the Muslim world in the early 14th century C.E. :
"The variety and expenditure of the religious endowmentsat Damascus are beyond computation. There are endowments in aid of persons who cannot undertake the pilgrimage to Makkah, out of which ate paid the expenses of those who go in their stead. There are other endowments for supplying wedding outfits to girls whose families are unable to provide them, and others for the freeing of prisoners. There are endowments for travellers, out of the revenues of which they are given food, clothing, and the expenses of conveyance to their countries. Then there are endowments for the improvement and paving of the streets, because all the lanes in Damascus have pavements on either side, on which the foot passengers walk, while those who ride use the roadway in the centre". p.69, ref l
Here is another example which describes Baghdad in the early 14th century C.E. :
"Then we travelled to Baghdad, the Abode of Peace andCapital of Islam. Here there are two bridges like that at Hilla, on which the people promenade night and day, both men and women. The baths at Baghdad are numerous and excellently constructed, most of them being painted with pitch, which has the appearance of black marble. This pitch is brought from a spring between Kufa and Basra, from which it flows continually. It gathers at the sides of the spring like clay and is shovelled up and brought to Baghdad. Each establishment has a number of private bathrooms, every one of which has also a wash-basin in the corner, with two taps supplying hot and cold water. Every bather is given three towels, one to wear round his waist when he goes in, another to wear round his waist when he comes out, and the third to dry himself with." p.99, ref 1
In the next example Ibn Battuta describes in great detailsome of the crops and fruits encountered on his travels:
"From Kulwa we sailed to Dhafari [Dhofar], at the extremity of Yemen. Thoroughbred horses are exported from here to India, the passage taking a month with favouring wind.... The inhabitants cultivate millet and irrigate it from very deep wells, the water from which is raised in a large bucket drawn by a number of ropes. In the neighbourhood of the town there are orchards with many banana trees. The bananas are of immense size; one which was weighed in my presence scaled twelve ounces and was pleasant to the taste and very sweet. They also grow betel-trees and coco-palms, which are found only in India and the town of Dhafari." p.113, ref 1
Another example of In Battuta's keen observation is seen in the next passage:
"Betel-trees are grown like vines on can trellises or else trained up coco-palms. They have no fruit and are only grown for their leaves. The Indians have a high opinion of betel, and if a man visits a friend and the latter gives him five leaves of it, you would think he had given him the world, especially if he is a prince or notable. A gift of betel is a far greater honour than a gift of gold and silver. It is used in the following way: First one takes areca-nuts, which are like nutmegs, crushes them into small bits and chews them. Then the betel leaves are taken, a little chalk is put on them, and they are chewed with the areca-nuts." p.114, ref 1
Ibn Battuta - The Forgotten Traveller
Ibn Battuta's sea voyages and references to shipping reveal that the Muslims completely dominated the maritime activity of the Red Sea, the Arabian Sea, the Indian Ocean, and the Chinese waters. Also it is seen that though the Christian traders were subject to certain restrictions, most of the economic negotiations were transacted on the basis of equality and mutual respect.
Ibn Battuta, one of the most remarkable travellers of all time, visited China sixty years after Marco Polo and in fact travelled 75,000 miles, much more than Marco Polo. Yet Battuta is never mentioned in geography books used in Muslim countries, let alone those in the West. Ibn Battuta's contribution to geography is unquestionably as great as that of any geographer yet the accounts of his travels are not easily accessible except to the specialist. The omission of reference to Ibn Battuta's contribution in geography books is not an isolated example. All great Musiims whether historians, doctors, astronomers, scientists or chemists suffer the same fate. One can understand why these great Muslims are ignored by the West. But the indifference of the Muslim governments is incomprehensible. In order to combat the inferiority complex that plagues the Muslim Ummah, we must rediscover the contributions of Muslims in fields such as science, medicine, engineering, architecture and astronomy. This will encourage contemporary young Muslims to strive in these fields and not think that major success is beyond their reach.
References
1. Ibn Buttuta, Travels in Asia and Africa 1325-1345, Published by Routledge and Kegan Paul (ISBN O 7100 9568 6)
2. The Introduction to the "Voyages of Ibn Battutah" by Vincent Monteil in The Islamic Review and Arab Affairs. March 1970: 30-37
Article by A.S. Chughtai
IBN KHALDUN
(1332-1395 C.E.)
Abd al-Rahman Ibn Mohammad is generally known as Ibn Khaldun after a remote ancestor. His parents, originally Yemenite Arabs, had settled in Spain, but after the fall of Seville, had migrated to Tunisia. He was born in Tunisia in 1332 C.E., where he received his early education and where, still in his teens, he entered the service of the Egyptian ruler Sultan Barquq. His thirst for advanced knowledge and a better academic setting soon made him leave this service and migrate to Fez. This was followed by a long period of unrest marked by contemporary political rivalries affecting his career. This turbulent period also included a three year refuge in a small village Qalat Ibn Salama in Algeria, which provided him with the opportunity to write Muqaddimah, the first volume of his world history that won him an immortal place among historians, sociologists and philosophers. The uncertainty of his career still continued, with Egypt becoming his final abode where he spent his last 24 years. Here he lived a life of fame and respect, marked by his appointment as the Chief Malakite Judge and lecturing at the Al-Azhar University, but envy caused his removal from his high judicial office as many as five times.
Ibn Khaldun's chief contribution lies in philosophy of history and sociology. He sought to write a world history preambled by a first volume aimed at an analysis of historical events. This volume, commonly known as Muqaddimah or 'Prolegomena', was based on Ibn Khaldun's unique approach and original contribution and became a masterpiece in literature on philosophy of history and sociology. The chief concern of this monumental work was to identify psychological, economic, environmental and social facts that contribute to the advancement of human civilization and the currents of history. In this context, he analysed the dynamics of group relationships and showed how group-feelings, al-'Asabiyya, give rise to the ascent of a new civilisation and political power and how, later on, its diffusion into a more general civilization invites the advent of a still new 'Asabiyya in its pristine form. He identified an almost rhythmic repetition of rise and fall in human civilization, and analysed factors contributing to it. His contribution to history is marked by the fact that, unlike most earlier writers interpreting history largely in a political context, he emphasised environmental, sociological, psychological and economic factors governing the apparent events. This revolutionised the science of history and also laid the foundation of Umraniyat (Sociology).
Apart from the Muqaddimah that became an important independent book even during the lifetime of the author, the other volumes of his world history Kitab al-I'bar deal with the history of Arabs, contemporary Muslim rulers, contemporary European rulers, ancient history of Arabs, Jews, Greeks, Romans, Persians, etc., Islamic History, Egyptian history and North-African history, especially that of Berbers and tribes living in the adjoining areas. The last volume deals largely with the events of his own life and is known as Al-Tasrif. This was also written in a scientific manner and initiated a new analytical tradition in the art of writing autobiography. A book on mathematics written by him is not extant.
Ibn Khaldun's influence on the subject of history, philosophy of history, sociology, political science and education has remained paramount ever since his life. His books have been translated into many languages, both in the East and the West, and have inspired subsequent development of these sciences. For instance, Prof. Gum Ploughs and Kolosio consider Muqaddimah as superior in scholarship to Machiavelli's The Prince written a century later, as the forrner bases the diagnosis more on cultural, sociological, economic and psychological factors.
AL-IDRISI
(1099-1166 C.E.)
Abu Abdallah Muhammad Ibn Muhammad Ibn Abdallah Ibn Idris al-Qurtubi al-Hasani, was bom in Ceuta, Spain, in 1099 C.E. He was educated in Cordova. Later he travelled far and wide in connection with his studies and then flourished at the Norman court in Palermo. The date of his death is controversial, being either 1166 or 1180 C.E.
Biographical notes on him are to be found rathe rararely, and according to F. Pons Boigues the underlying reason is the fact that the Arab biographers considered al-Idrisi to be a renegade, since he had been associated with the court of a Christian king and written in praise of him, in his work. The circumstances which led him to settle in Sicily at the court of Roger II are not on record.
His major contribution lies in medicinal plants as presented in his several books, specially Kitab al-Jami-li-Sifat Ashtat al-Nabatat. He studied and reviewed all the literature on the subject of medicinal plants and formed the opinion that very little original material had been added to this branch of knowledge since the early Greek work. He, therefore, collected plants and data not reported earlier and added this to the subject of botany, with special reference to medicinal plants. Thus, a large number of new drugs plants together with their evaluation became available to the medical practitioners. He has given the names of the drugs in six languages: Syriac, Greek, Persian, Hindi, Latin and Berber.
In addition to the above, he made original contributions to geography, especially as related to economics, physical factors and cultural aspects. He made a planishere in silver for King Roger II, and described the world in Al-Kitab al-Rujari (Roger's Book), also entitled Nuzhat al-Mushtaq fi Ikhtiraq al-Afaq (The delight of him who desires to journey through the climates). This is practically a geographical encyclopaedia of the time, containing information not only on Asia and Africa, but also Western countries.
Al-Idrisi, later on, also compiled another geographical encyclo- paedia, larger than the former entitled Rawd-Unnas wa-Nuzhat al-Nafs (Pleasure of men and delight of souls) also known as Kitab al- Mamalik wa al-Masalik.
Apart from botany and geography, Idrisi also wrote on fauna, zoology and therapeutical aspects. His work was soon translated into Latin and, especially, his books on geography remained popular both in the East and the West for several centuries.
IBN AL-NAFIS
(1213-1288 C.E.)
Ala-al-Din Abu al-Hasan Ali Ibn Abi al-Hazm al-Qarshi al- Damashqi al-Misri was born in 607 A.H. of Damascus. He was educated at the Medical College-cum-Hospital founded by Nur al- Din Zangi. In medicine his teacher was Muhaththab al-Din Abd al- Rahim. Apart from medicine, Ibn al-Nafis learnt jurisprudence, literature and theology. He thus became a renowned expert on Shafi'i School of Jurisprudence as well as a reputed physician.
After acquiring his expertise in medicine and jurisprudence, he moved to Cairo where he was appointed as the Principal at the famous Nasri Hospital. Here he imparted training to a large number of medical specialists, including Ibn al-Quff al-Masihi, the famous surgeon. He also served at the Mansuriya School at Cairo. When he died in 678 A.H. he donated his house, library and clinic to the Mansuriya Hospital.
His major contribution lies in medicine. His approach comprised writing detailed commentaries on early works, critically evaluating them and adding his own original contribution. Hlis major original contribution of great significance was his discovery of the blood's circulatory system, which was re-discovered by modern science after a lapse of three centuries. He was the first to correctly describe the constitution of the lungs and gave a description of the bronchi and the interaction between the human body's vessels for air and blood. Also, he elaborated the function of the coronary arteries as feeding the cardiac muscle.
The most voluminous of his books is Al-Shamil fi al-Tibb, which was designed to be an encyclopaedia comprising 300 volumes, but it could not be completed due to his death. The manuscript is available at Damascus. His book on ophthalmology is largely an original contribution and is also extant. However, his book that became most famous was Mujaz al-Qanun and a number of commentaries were written on this. His own commentaries include one on Hippocrates' book. He wrote several volumes on
Ibn Sina's Qanun, that are still extant. Likewise he wrote a commentary on Hunayn Ibn Ishaq's book. Another famous book embodying his original contribution was on the effects of diet on health. entitled Kitab al-Mukhtar fi al-Aghdhiya.
Ibn Al-Nafis' works integrated the then existing medical know- ledge and enriched it, thus exerting great influence on the development of medical science, both in the East and the West. However, only one of his books was translated into Latin at early stages and, therefore, a part of his work remained unknown to Europe for a long time.
IBN AL-BAITAR
(DIED 1248 C.E.)
Abu Muhammad Abdallah Ibn Ahmad Ibn al-Baitar Dhiya al-Din al-Malaqi was one of the greatest scientists of Muslim Spain and was the greatest botanist and pharmacist of the Middle Ages. He was born in the Spanish city of Malaqa (Malaga) towards the end of the 12th century. He learned botany from Abu al-Abbas al-Nabati, a learned botanist, with whom he started collecting plants in and around Spain. In 1219 he left Spain on a plant-collecting expedition and travelled along the northern coast of Africa as far as Asia Minor. The exact modes of his travel (whether by land or sea) are not known, but the major stations he visited include Bugia, Qastantunia (Constantinople), Tunis, Tripoli, Barqa and Adalia. After 1224 he entered the service of al-Kamil, the Egyptian Governor, and was appointed chief herbalist. In 1227 al-Kamil extended his domination to Damascus, and Ibn al-Baitar accompanied him there which provided him an opportunity to collect plants in Syria His researches on plants extended over a vast area:including Arabia and Palestine, which he either visited or managed to collect plants from stations located there. He died in Damascus in 1248.
Ibn Baitar's major contribution, Kitab al-Jami fi al-Adwiya al- Mufrada, is one of the greatest botanical compilations dealing with medicinal plants in Arabic. It enjoyed a high status among botanists up to the 16th century and is a systematic work that embodies earlier works, with due criticism, and adds a great part of original contribution. The encyclopaedia comprises some 1,400 different items, largely medicinal plants and vegetables, of which about 200 plants were not known earlier. The book refers to the work of some 150 authors mostly Arabic, and it also quotes about 20 early Greek scientists. It was translated into Latin and published in 1758.
His second monumental treatise Kitab al-Mlughni fi al-Adwiya al-Mufrada is an encyclopaedia of medicine. The drugs are listed in accordance with their therapeutical value. Thus, its 20 different chapters deal with the plants bearing significance to diseases of head, ear, eye, etc. On surgical issues he has frequently quoted the famous Muslim surgeon,
Abul Qasim Zahrawi. Besides Arabic, Baitar has given Greek and Latin names of the plants, thus facilitating transfer of knowledge.
Ibn Baitar's contributions are characterised by observation, analysis and classification and have exerted a profound influence on Eastern as well as Western botany and medicine. Though the Jami was translated/published late in the western languages as mentioned above, yet many scientists had earlier studied various parts of the book and made several references to it.
SUMBER:INTERNET
